(TT&VH) - Ngôi nhà thiếu Ä‘àn bà (KB: Ngọc Linh, ĐD: Ái NhÆ°) Ä‘ã có suất diá»…n ra mắt báo chí khá thành công hôm 14/5, còn khán giả thì phải đợi tá»›i 20h ngày 30/5 hoặc 5/6 thì má»›i có thể xem suất thứ 2 và thứ 3 của vở kịch ma này. Khác vá»›i các kịch ma Ä‘ang sáng Ä‘èn - chuyên xoáy vào sá»± ú tim, “hù dọa” khán giả - vở này Ä‘i vào tín lý về kiếp người, dù sống hay Ä‘ã chết.

“Gu” kịch “cover”

Khi ra mắt khán giả (ngày 22/1/2010), Kịch Hoàng Thái Thanh từng dá»± kiến rằng má»—i năm sân khấu này sẽ dá»±ng 5 vở. Từ Tết đến nay, sân khấu này Ä‘ã dá»±ng được 5 vở, trong Ä‘ó có 1 vở kịch thiếu nhi là Nữ hoàng ngang ngược (KB: Mỹ Dung, ĐD: Tấn Phát), sẽ công diá»…n từ 29/5.

Nhìn vào kịch mục, 5 vở diá»…n cho 5 tháng, không phải là nhiều, nhÆ°ng cÅ©ng không ít, vì nó Ä‘ã phác họa được phần nào đường hÆ°á»›ng, “cái gu” của sân khấu này. Trong các tác phẩm Ä‘ã công diá»…n, có 4 vở “cover”, chuyển thể: Trần gian phải có tình yêu (KB: Hoàng Thái Thanh - Mỹ Dung, ĐD: Ái NhÆ°), lấy cảm hứng từ kịch bản phim Overboard (KB: Leslie Dixon, ĐD: Garry Marshall) ra rạp năm 1987. Mùa Đông cuối cùng (KB: Hoàng Thái Thanh, ĐD: Ái NhÆ°), dá»±a theo tiểu thuyết Đèn không hắt bóng của nhà văn Watanabe Dzunichi, do Cao Xuân Hạo dịch. Mua bảo hiểm tình (KB: Hoàng Thái Thanh, ĐD: NSƯT Thành Há»™i), má»™t tác phẩm hài kịch, được dá»±a theo kịch ngắn của Ai Cập. Và vở gần Ä‘ây nhất, cÅ©ng là tâm Ä‘iểm giá»›i thiệu trong bài này, Ngôi nhà thiếu Ä‘àn bà thì gợi ngay cảm hứng về bá»™ phim bá»™i thu là Ghost (KB: Bruce Joel Rubin, ĐD: Jerry Zucker), sản xuất năm 1990.

Có hai thuận lợi của việc làm lại những tác phẩm nổi tiếng: Thứ nhất, dá»… tạo ra má»™t kịch bản hấp dẫn, vì trong quá khứ Ä‘ã cho thấy Ä‘ây là má»™t má»™t câu chuyện, má»™t tác phẩm lôi cuốn người xem. Thứ hai, vì Ä‘ã là tác phẩm thành công, nên khán giả cÅ©ng sẽ rất tò mò, muốn xem lần này lên sân khấu sẽ ra sao.

Tuy nhiên, cÅ©ng chính từ sá»± so sánh của khán giả, nên buá»™c phía nhà sản xuất, đạo diá»…n... phải tập trung nhiều công sức hÆ¡n để làm khác và làm rõ phong cách của mình. Sá»± nguy hiểm của cách làm này, nếu không có bản lÄ©nh, thường dá»… mang đến những bản sao mờ nhạt, hoặc chỉ là sá»± minh họa những câu chuyện Ä‘ã thuá»™c nằm lòng nÆ¡i người xem.

Kịch ma không để “hù dọa”

Yếu tố ma chiếm đến 2/3 dung lượng của Ngôi nhà thiếu Ä‘àn bà, nhÆ°ng không để hù dọa, mà là má»™t quá trình để người ta phải ăn năn vá»›i kiếp sống của mình.

Mở màn vở diá»…n cho thấy gia Ä‘ình ông Hải (NSƯT Thành Há»™i) vá»›i bà Quyên (Tuyết Thu) vốn rất hạnh phúc, nhÆ°ng bà Quyên (vì được sống nhÆ° mÆ¡) thành ra ích ká»·, nhỏ nhen và ghen tuông bất kể lúc nào. Là giám đốc má»™t công ty thời trang nổi tiếng, nhÆ°ng ông Hải thuá»™c kiểu người thủy chung, mẫu má»±c, chẳng có má»™t chút tì vết về lăng nhăng, khiến cho bà Quyên càng nghi ngờ hÆ¡n. Sau cái chết Ä‘á»™t ngá»™t do tai nạn giao thông của hai mẹ con, hai hồn ma trở về ngôi nhà của mình, lúc ấy họ má»›i nhận ra rằng mình Ä‘ã sống quá ích ká»·, nên vào ngày thứ 49, khi linh hồn sắp siêu thoát, đầu thai, bà Quyên Ä‘ã nói: “Phải chi em còn sống, em sẽ sống tốt hÆ¡n những ngày em Ä‘ã sống”.

Hai mÆ°Æ¡i mấy năm chung sống vá»›i nhau, cô con gái cÅ©ng sắp đến lúc lấy chồng, vậy mà có lúc ông chồng phải thốt lên khi họ Ä‘ã chết: “Làm sao để anh gặp em và con, dù chỉ má»™t lần”. Quả là, bao năm sống không bằng 49 ngày chết(!). Khi thật sá»± mất mát, cách xa, người ta má»›i thấy được giá trị của lúc gần gÅ©i. Trong vở diá»…n này, chính từ cái chết, thì tình yêu má»›i vị tha, cao thượng và đẹp hÆ¡n.

Chính cái chết này cÅ©ng Ä‘ã làm cho nhà ngoại cảm “dỏm” Má»™ng Hoài (Ái NhÆ°) lần đầu tiên nối được nhịp cầu tâm linh giữa người sống và cõi chết. Khi thá»±c sá»± Ä‘ã gặp linh hồn, trong má»™t hoàn cảnh khá éo le, bà Má»™ng Hoài Ä‘ã giải nghệ việc lừa đảo ngay sau Ä‘ó, để cuối cùng, vở diá»…n dần hé lá»™ cho thấy con đường sáng của nhân vật này.

Vá»›i cách tạo hình kiểu cÅ©, chú trọng vào sá»± Æ°á»›c lệ, chứ không nặng kỹ xảo, âm thanh, Ngôi nhà thiếu Ä‘àn bà quả là hÆ¡i buồn vá»›i những khán giả thích sá»± ồn ào, nhá»™n nhịp, nhÆ°ng lại là má»™t câu chuyện sâu lắng vá»›i những ai tìm kiếm sá»± cảm thông, chia sẻ.